初海外通販でシコジェイスがスネオヘアーに化けてオレ死亡。
(その過程が以下のとおりである)

「くっそ。またクソ馬や!パックなんぞチマチマ開けてられへん!シングルカードでジェイスの出番だあああああああああ」

「海外通販、そんなものもあるのか・・・・。ジェイス底値くさいし、円高ってステキやん?」

「お、このMTG Mint Card http://www.mtgmintcard.com/index.php ってとこ、日本語にも対応してるやん。1枚25ドル?まあそんなもんでしょ(4枚カートにポチー)。PayPal使えば国内通販と全然変わらんし全然いけるやん!」

「注文して3日で香港から荷が届くとかwww 安いし早いしで、もっと早く海外通販手出しとけばよかったわwww」

「さあお楽しみの開封の時間だあああああああああああ(バリバリ)」

ほげえええええええええええええええええええええええ 」(写真参照)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm8066143




どうせ間違えるのなら神様のほうと間違えてくれませんかねえ・・・。







以下さらにどうでもいい、オレとMTG Mint Cardとの果てしないメール応酬編。


俺「注文と違うじゃないか!そんなにライブラリーアウトさせたいのか!いい加減にしろ!(日本語)」

ミント「間違えてたわwww発送品数パないから運悪くエラーに引っかかったみたいやねwww ところで、そのスネオジェイスどのエディションのよwww 教えてくれたら再度返事返すわwwwwww(英語)

俺「(M12かM13かがそんなに重要なんですかねえ・・・在庫管理から裏取りたいのか?)M13のだから、はよ送り直してんかー(英検2級程度のたどたどしい英語。あ?TOEIC?知らねえよ)」

ミント「おkおkwwww RtRのジェイス4枚送り直すわwww ちなみに住所は次ので間違いないよね? 住所確認してくれたら送るでwwww」

俺「(登録住所が間違ってたらそもそもスネオ届いてないんですけどねえ・・・)合ってるからはよ送りなはれ(エキサイト翻訳最高や)」←New!!


ほんとうに届くのか、コレ。

コメント

チャーリー
2012年12月8日1:39

ひ>
お疲れ様でした。
あそこは地元の集会場的な側面があるので、外の人間には若干アウェー感があるかも。
まあマジックできるってことはありがたいことです。

たしけ
2012年12月8日10:25

>チャーリーさま
昨日はありがとうございました。
また懲りずに足を運ぼうと思ってますので、今後とも宜しくお願いしまう。m(_ _)m

最新の日記 一覧

<<  2025年6月  >>
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293012345

お気に入り日記の更新

最新のコメント

この日記について

日記内を検索